별거 아니다 영어로 말한다면

All right, we found out what was wrong. 알았습니다. 뭐가 문제인지 알았습니다.

Please tell me that it's nothing serious. 별거 아니였으면 좋겠네요.

The computer just needs a new battery. 컴퓨터 배터리만 새것으로 넣어주면 됩니다.

That's a big relief. It's still under warranty, right? 정말 다행입니다. 그거 여전히 무상으로 수리되죠?

A replacement battery is not covered by the warranty. 배터리 교환은 무상으로 되지 않아요.

What do you mean it's not covered? 안되다는게 무슨 말씀이에요?

I've only had this thing for 3 months. 저는 이게 겨우 3개월 밖에 안되었습니다.

But batteries are a customer's responsibility. 그렇지만 배터리는 고객의 책임입니다.

네 쉽게 별거 아니다로 통해 영어대화를 했습니다. 그럼 다른 응용방법도 알아보죠.

Please tell me that ~ 라고 내게 말해주세요.

Please tell me that you love me too. 너도 나를 사랑한다고 말해주세요.

Please tell me that you didn't say that to your boss. 당신 보스에게 말씀드리지 않겠다고 말해주세요.

Please tell me that she will accept our business proposal. 그녀가 우리의 사업 제안을 받을 것이라고 말해줘요.

It's still ~ 아직도 이거야

It's still too expensive. 아직도 너무 비쌉니다.

It's still one of the best clubs in town. 아직도 이 동네에서 제일 좋은 클럽중 하나입니다.

It's still the highlight of any trip to Singapore. 싱가포르 여행중의 하이라이트라고 할 수 있죠.

~ is not covered by 는 이것으로 보장되지 않아요.

It's not covered by insurance. 보험으로 보장되지 않아요.

Your tests are not covered by your medical insurance. 감사받은 것은 건강 보험이 안됩니다.

This expense is not covered by our agreement. 이 비용은 우리가 약속한 내용에 포함되지 않습니다.

3문단으로 깔끔하게 맞쳤습니다. 이제 몇개에 단어만 알아보죠.

find out 알아내다

serious 심각한

relief 안도

warranty 보증

별거 아니다를 통해 여려가지 표현들도 같이 외워주면 영어가 자연스러워 집니다.