본문 바로가기

영어공부

퇴실을 영어로 하면?


Is late check out available? 늦은 퇴실이 가능한가요?

Yes, it's possible. 예, 가능해요.

Is it free? 무료입니까?

No, there is an additional charge for it. It's 100,000 dong per hour. 아닙니다, 추가 요금이 있어요. 한시간에 10만 입에요.

I see. 알겠습니다.

Do you still want late check out? 그래도 늦게 퇴실을 원하시나요?

No, thanks. I'll check out at noon. 아닙니다. 괜찮아요. 12시에 퇴실할께요.

Okay, please call us when your luggage is ready. 알겠습니다. 짐이 준비되면 전화주십쇼.


오늘은 좀더 쉬운 문장들로 준비해봤습니다. 진짜로 일상생활에서 일어나는 대화인데요. 여행갈때도 유용하게 쓰입니다.

다른 문장들도 볼까요?


Is ~ available? 가능한가요?

Is early check-in available? 이른 입실이 가능한가요?

Is the room still available? 객실이 아직도 이용 가능합니까?

Is a rental car available? 자동차 빌리는거 가능하죠?


There is an additional charge ~ 추가 요금이 있어요.

There is an additional charge for early check in. 이른 입실을 하시면 추가 요금이 있어요.

There is an additional charge for that. 그렇게 하려면 추가 요금이 있다.

There is an additional charge if one person occupies the room. 한 분이 방을 사용하려면 추가 요금이 있다.


when ~ is ready 가 준비되면

Call me when your report is ready. 보고서가 준비되면 나한테 전화주세요.

I'll go there when everything is ready. 모두 준비되면 내가 거기로 갈께요.

Please let me know when everyone is ready to go. 모두 갈 준비가 되면 나한테 알려줘요.


관련단어들은 어떨까요. 이것들도 외워줘야 합니다.

late check out 늦은 퇴실

available 이용 가능한

charge 비용

luggage 짐


이렇게 오늘도 다 준비를 했고 끝났네요. 빨리 영어를 마스터 하고 싶네요.